En pleines vacances d'été, une nouvelle grève des pilotes impacte les activités de la compagnie…